Reclam revolutioniert den Literaturkanon mit Songtexten von Die Ärzte und Bob Dylan

Reclam revolutioniert den Literaturkanon mit Songtexten von Die Ärzte und Bob Dylan

Der Stuttgarter Verlag Reclam hat seine Reihe klassischer Literatur um moderne Songtexte erweitert. Werke von Bands wie Die Ärzte und Tocotronic stehen nun neben traditionellen Texten wie Goethes 'Faust'. Mit diesem Schritt definiert der Verlag neu, was er als Teil des kulturellen Kanons betrachtet.

Reclams gelbe Heftchen, seit langem bekannt für preiswerte Ausgaben deutscher Literaturklassiker, enthalten nun auch Liedtexte zeitgenössischer Musiker. Die Sammlung von Die Ärzte gehörte im vergangenen Jahr zu den Verlags-Bestsellern und erreichte eine ähnliche Beliebtheit wie etablierte Werke. Weitere Künstler der Reihe sind Rio Reiser, Reinhard Mey und sogar Bob Dylan – dessen Texte in einer rot eingebundenen Ausgabe für fremdsprachige Texte erscheinen.

Für dieses Jahr sind weitere Bände geplant, darunter Liedtexte von Herbert Grönemeyer und der verstorbenen Rosenstolz-Sängerin AnNa R. Details dazu sind jedoch noch rar. Die Entscheidung des Verlages spiegelt einen größeren Trend wider, Songwriting als eine literarische Form zu betrachten, die der Bewahrung würdig ist. Reclams Kanon hat die deutsche kulturelle Identität stets mitgeprägt. Durch die Aufnahme moderner Liedtexte verbindet die Reihe nun klassische Literatur mit zeitgenössischer Musik. Gleichzeitig wagen sich auch andere Künstler wie der französische Schriftsteller Michel Houellebecq an musikalische Projekte – sein eigenes Album und eine Tournee stehen kurz vor der Veröffentlichung.

Die Aufnahme von Songtexten in Reclams Reihe stellt Musiker auf eine Stufe mit lang etablierten literarischen Größen. Leser finden nun Die Ärztes Verse neben Goethes Gedichten in Buchhandlungen. Diese Entwicklung erweitert die Rolle des Verlages bei der Definition des deutschen Kulturerbes.